http://www.youtube.com/watch?v=cXXm696UbKY

Þetta er alveg til að kæta mann upp svona í próflestrinum! 

Etna er farin að gjósa!! En Etna er tærsta eldfjall Sikileyjar, sem er staðsett rétt utan við Catania. Gosið hófst fyrir nokkrum dögum og hægt er að fara frekar nálægt og fylgjast með... Magnað!

Komin heim og nú þegar búin að taka tvær næturvaktir á Sóltúni og halda djammið eftir aðeins tveggja tíma svefn... maður heldur áfram uppteknum hætti.

Er svo á leiðinni til Manchester um næstu helgi með Hildi Helgu og Pabbi og Erna ætla svo að hitta okkur á sunnudeginum hjá Hildi frænku. Hlakka geggjað til þar sem ég hef bara hitt hana Hildi Helgu mína tvisvar undanfarna 6 mánuði (einu sinni í sumar og einu sinni í vikunni)því við höfum báðar verið á flakkinu. Það verður líka gaman að hitta vini mína frá því í vor

Þá er bara að setja lærdóminn í fluggírinn og hætta að taka vaktir á Sóltúni í bili svo ég verði tilbúin fyrir prófatörnina sem byrjar 19. sept.

Við Sikileyjar-skvísur erum að vinna í að setja saman myndaseríu frá Ítalíu... óþarfi að setja rúmlega þúsund myndir á netið...

http://hiis.facebook.com/album.php?aid=20484&l=07578&id=638856186

Fyrsta myndaalbúmið komið... af nokkrum

Ég held að mér hafi tekist, fyrir einhverja slysni, að gleyma ad segja frá fyrstu skurðaðgerðinni sem við sáum úti... jú ég nefndi að það hefði verið 8 tíma aðgerð. Svo að það kom að því að ég þurfti að fara fram að fá mér eitthvað í svanginn (sem við þó slepptum yfirleitt því við tímdum ekki að missa af úr aðgerðinni). Svo þegar ég kom til baka að rennihurðinni sem lá að skurðstofunni þrýsti ég á hnappinn við hliðina á hurðinni í von um að það væri leiðin til að opna. Mér til mikillar furðu var það rofinn á ljósin inni á skurðstofunni og þegar ég fattaði hvað ég hafði gert brá mér allsvakalega. Inni stóðu allir í myrkrinu yfir opnu brjóstholinu. Ég setti upp hvolpasvipinn og það kom mjög vandræðaleg þögn inni á skurðstofunni. Þar til sérfræðingurinn fór að skellihlægja og sagðist gera þessi mistök daglega, en þá tóku allir hinir undir hláturinn.

Honum hefði nú líklega ekki þótt þetta jafn fyndið ef hann hefði verið í þann veginn að stinga á ósæðina eða eitthvað álíka...

Vid Sigurlaug vorum vidstaddar svaka flotta adgerd a tridjudaginn thar sem vinstra hvolfid var opnad og gert vid aneurisma (hvolfid minnkad og veggurinn styrktur - thessi adgerd er mjog sjaldan gerd thar sem yfirleitt er betra ad skipta um hjarta en thad var ekki haegt i thessu tilfelli thar sem madurinn var eldri en 60 ara og thvi ekki lengur i forgang fyrir liffaeragjof), einnig var mitral lokuopid threngt til ad baeta virkni lokunnar, en thetta var framkvaemt med thvi ad fara inn i haegri gatt, thadan inn i gegnum foramen ovale og inn i vinstri gatt.... mjog magnad hvad anatomian er bara nakvaemlega eins og madur hefur laert thetta!!! Adgerdin var svo oll tekin upp a video til fyrir skurdlaeknana til ad taka med a radstefnur.

Thegar thessi adgerd var ad klarast tha kemur einn laeknir nidur med thaer frettir ad thad verdi hjartaigraedsla i nott. Okkur var audvitad strax bodid ad vera vidstaddar og sloum vid ekki hendinni gegn thvi. Um klukkan 9 attu strakarnir (ungu skurdlaeknarnir) ad fara med flugi til nordur Italiu til ad saekja hjartad en thar var 26 ara gomul stelpa sem hafdi fengid heilablaedingu sem ekki var haegt ad laga. Thangad flugu skurdlaeknar fra hinum ymsu borgum i Italiu sem allir vildu sitt liffaerid hver. Um kl. 11.30 hringir Paolo skurdlaeknir i okkur og segir okkur ad hann se enn tharna fyrir nordan, thad se verid ad bida eftir lifrar-skurdlaekninum og thad se ekki haegt ad byrja ad skera fyrr en allir laeknarnir seu komnir og allir liffaerathegarnir seu tilbunir o.s.fr.v.

Vid Sigurlaug og Eyrun maetum upp a spitala med leigubil klukkan half tvo og tha er enn klukkutimi i thad ad strakarnir komi med hjartad. Svo vid spilum rommi med gomlu skurdlaeknunum inni a kaffistofu. Klukkutima sidar maeta strakarnir a sjukrabilnum med blikkljosin og vid horfum a ut um gluggan. Their hlaupa inn med hjartad i kaeliboxi. Hjartad i okkur stelpunum tok nu alveg auka kipp vid allt thetta action.

Allir hopast inn a skurdstofu, thar er liffaeratheginn tilbuinn, med opid brjostholid og tengdur i hjarta og lungnavel. Adalskurdlaeknirinn tekur upp hjartad og fer ad snyrta aedaendana med 15 manns i kringum sig sem allir vilja fylgjast med (skurlaeknar, hjukrunarfraedingar og vid thrjar). Thetta var alveg magnad!!!

Svo var hjartad bara klippt ur sjuklingnum, allt nema hluti af haegri gatt var skilinn eftir. Svo var hafist handa vid ad sauma nyja hjartad i. Adgerdin gekk mjog vel en hun var buin um sjo leitid morguninn eftir. I gaer svafum vid svo fram a hadegi og kiktum svo a strondina, thvi thad var "bara" bypass adgerd thann daginn og vid hofum sed alveg tho nokkrar thannig... svo vorum vid lika bunar ad vera i um 12 tima uppi a spitala deginum/nottinni adur.

I dag kiktum vid Sigurlaug upp a spitala en thad var engin adgerd. Vid fengum tho thaer frettir ad liffaeratheganum vegnadi vel. Forum thvi bara heim og steinrotudumst a rumunum okkar. Thad er gott ad geta sofid bara thegar thad hentar... og tha bara sleppt thvi ad sofa thegar thad hentar ekki... RedBull hefur komid ser ad godum notum herna uti. Hvort sem thad er til thess ad geta stadid langar adgerdir um midja nott eda til ad halda ut djamm eftir erfidan dag

Jaeja, tha er thad bara morgundagurinn eftir a spitalanum og Paolo taladi um ad thad yrdi orugglega adgerd. Svo er kvedju-partyid annad kvold, strandardagur a laugardaginn og svo forum vid fra Catania um kvoldmatarleitid a laugardaginn.

Tha mun taka vid long nott... ruta til Palermo, 10 tima bid a flugvellinum yfir nottina og svo flug a sunnudagsmorgun til London.

Rutuferdin fra Rocco atti ad taka 7 klst, en thegar vid vorum halfnud biladi rutan (ath. thetta var midnaeturrutan svo thad var mid nott). Tha bidum vid i taepan klukkutima eftir drattarbil sem dregur rutuna inn i naesta bae. Thar er svo bedid eftir rutu fra Catania til ad koma og saekja okkur... thetta endadi sem sagt i 11 timum. Thegar vid komum svo loksins til Catania eftir vidburdarrika nott, hofdum vid ekki tima til ad fara upp a heimavist med dotid okkar heldur stukkum beint upp i naestu rutu, thvi SISM-hopurinn var a leid til Siracusa. Stelpurnar voru thvi med flugfreyjutoskurnar i eftirdragi allan daginn (ekki eg thvi eg var med bakpoka ).

Siracusa var voda falleg borg, en eins og med allar ferdir sem SISM-hopurinn skipuleggur (eda ekki skipuleggur) var mikid um bid... i ferdunum sem vid skipuleggjum sjalfar erum vid miklu afkastameiri.

Myndir fra Siracusa af Google... 

A manudeginum svafum vid ut enda litid bunar ad sofa sidustu 4 naetur. A tridjudagsmorguninn forum vid Sigurlaug upp a spitala en vorum vinsamlegast sendar ut a strond thar sem thad var fridagur deginum eftir (midvikudagurinn) svo thad tok thvi ekki ad vinna a thridjudeginum. A thridjudagskvoldinu var Ferragosto, sem er einskonar thjodhatidardagur a Italiu, tha flykkjast allir a strondina. Vid forum med SISM-hopnum i litinn strandbae stuttu fra Catania, Letojanni, a midnaetti eru flugeldar og dansad i sandinum fram a rauda nott. Sidan sofna allir a teppum og handklaedum thegar their gefast upp a djamminu. I stad thess ad fara heim ad sofa a midvikudagsmorgninum skelltum vid Eyrun okkur a strondina og svafum thar a solbekkjum. Komum svo audvitad vel tanadar heim um kvoldid og sofnudum i ollum fotunum.

A fimmtudaginn forum vid Sigurlaug upp a spitala og eg fekk ad taka thatt i adgerd!!! Fekk ad sauma baedi subcutant og cutant sauminn langsum eftir fotleggnum (fra okla og upp ad hne). Hr. Draumur (eins og vid stelpurnar kollum hann) kenndi mer sporin og skurdlaeknarnir sogdu mig efni i lytalaekni!

Thetta var sidasti dagurinn hans Hr. Draums, sem b.t.w. er griskur gaur sem er buinn ad vera ad laera i Catania sidustu 10 ar, thvi hann var ad fara til baka til grikklands. Af thvi tilefni voru allir skurdlaeknarnir ad fara a pobbinn ad kvedja hann um kvoldid og okkur var audvitad bodid med! Thad er ekkert sma god stenming a Ferrarotto... flestir laeknarnir a aldrinum 26 til 38 og thvi mikid fjor a lidinu. Vid Sigurlaug tokum audvitad Eyrunu med um kvoldid og vid skemmtum okkur konunglega. Thegar strakarnir heyrdu hversu mikid vaeri um sumarfri a Policlinico (spitalanum hennar Eyrunar) tha budu their henni bara ad maeta med okkur Sigurlaugu daginn eftir. Allir voru frekar vel i thvi og margir hverjir ordir frekar high thegar vid forum svo heim um thrju, half fjogur.

Adgerdin daginn eftir atti ad byrja klukkan half sjo en vid vorum ekki komnar fyrr en niu upp a spitala. Thad voru greinilega fleiri threyttir eftir gaerdaginn thvi vid nadum alveg adgerdinni. Eg hefdi nu ekki viljad vera sjuklingurinn. I thessarri adgerd fekk Sigurlaug ad spreyta sig og vonandi faer Eyrun svo ad taka thatt naest.

A laugardaginn forum vid stelpurnar med Alberto (mexico), Sergio (spann) og Onnu (Catania) a strondina i Catania og i dag var thad ferdin a Etna... (fraegasta virka eldfjallid a eyjunni) gaman ad hafa komid thangad, en svosem ekkert nytt bara Gràbròk x 100.

Thangad til naest...

A midvikudagskvoldid var svaka party med hopnum nidri vid sjo... var bara svona american next topmodel filingur. Otrulega toff umhverfi, risastor pallur yfir sjonum med hvitum husgognum og rumum fullum af pudum, risadansgolf og bar. Ekki thurfti ad spyrja ad thvi ad eins og venjulega thurftum vid stelpurnar ad berja af okkur Italana. Vorum ekki komnar heim fyrr en um 4 leitid og attum svo rutu ad hitta Rocco kl.10 morguninn eftir.

Thar sem thad er engin timatafla hja straetokerfinu herna og stundum kemur ekki straeto i heilu klukkutimana tha logdum vid af stad klukkan 8 i 15 minutna straetoferd. Thad gekk alveg afallalaust fyrir sig ad koma ser ut a rutustod og kaupa midana, enda hjalpadi Michell okkur (italskur vinur okkar fra Kongo). Tha hofst 7 klst rutuferd thar sem vid svafum sem betur fer mestan hluta ferdarinnar.

Rocco og Antonio (brodir hans) komu beint ur brudkaupi vinafolks og sottu okkur a lestarstodina. A leidinni komum vid vid og skodudum gamalt griskt hof, thar saum vid einnig melonu-akur og edla hljop yfir taernar a Sigurlaugu. 

Unesco svaedid i Matera... thar sem fataeka folkid lifdi fyrr a oldinni. (Myndin er af google, okkar myndir koma sidar). 

Rocco var buinn ad finna fyrir okkur odyra gistingu i gomlu munnkaklaustri i litla baenum sem hann byr i (Montescaglioso) og svo for hann med okkur til Matera (59.000 manna borg i nagreni Montescaglioso). Thar gengum vid um gamla baeinn og skodudum gamalt fataekrahverfi thar sem husin voru byggd utan um hella i fjallshlid. Ekkert sma serstakt og gaman ad sja. Thess ma geta ad kvikmyndin The Passion of The Christ var tekin upp tharna. Svo kom Vince, vinur Rocco og Antonio og vid fengum okkur Pizzu i veitingahusi i einu af hellahusunum sem buid var ad gera upp. Endudum svo kvoldid med thvi ad ganga um Montescaglioso og kikja a barina.

A fostudeginum forum vid Sigurlaug, Eyrun, Rocco, Antonio, Vince, Edward og Anna Klara og skodudum "draugaborgina" en thad er borg sem er byggd a fjalli sem var ekki nogu trygg thannig ad arid 1976 lysti stjornin thvi yfir ad ekki vaeri lengur ohaett ad bua tharna thvi byggingarnar faeru ad hrynja. Arid 1980 kom svo stor jardskjalfti og tha flutti sidasta folkid ur borginni. Thannig ad eftir stendur heil borg algjorlega yfirgefin, hluti hennar hruninn en annad mis illa farid. Thad marrar i hurdum vegna gegnumtrekks svo thad getur verid mjog draugalegt ad vera tharna ad kvoldi til. - Draugaborgin.

Thadan forum vid og skodudum tvo litil thorp uppi i fjollum, annad theirra er a lista yfir fallegustu thorp Italiu, og thad var sko sannarlega fallegt og med gott utsyni. Thar var haegt ad fljuga larettur i loftinu i linu a 120 km/klst 400 metrum yfir jordu a milli tveggja tinda og svo aftur til baka... Vid vorum ekkert sma heppin thvi ad "thvi midur" var fullt i allar ferdirnar thann daginn. Thadan var stefnan tekin til baka til Montescaglioso. Nu var lidid a kvoldid og allir ordnir svangir svo vid skelltum okkur til slatrarans og thar fengum vid okkur grillad hestakjot med engu sem var grillad hja slatraranum... thetta var voda vinsaell stadur, enda sjuklega gott!! Vid bordudum a okkur gat, enda ekki fengid kjot sidan vid komum til Italiu (alltaf bara pizza og pasta i bodi).

Um kvoldid skelltum vid okkur fyrst nidur i bae a pobbana en svo var stefnan tekin med ollu genginu a Tarantino-disko rett fyrir utan baeinn. Thar var uppàklaedd hljomsveit sem spiladi log ur myndunum hans Tarantino og thar var klikkud stenming. Um fimmleitid trodum vid okkur i tvo bila og keyrdum ut a strond, thar kveiktum vid vardeld, vodum i volgum sjonum og horfdum a solina koma upp. Sumir fengu ser sma blund vid vardeldinn og heldu svo heim a leid um sjoleitid (vid tilheyrdum theim hop) en adrir svafu bara a strondinni. Thad var ekkert sma fyndid ad sja gamla folkid med sundhetturnar sinar ad maeta a strondina thegar vid vorum ad fara!!!

A laugardeginum budu foreldrar Rocco okkur i typiskan italskan hadegisverd... fyrst voru allskyns ostar med braudi og salami. Naest var thad audvitad pasta, svo salat, svo var okkur bodinn is, sem vid afthokkudum pennt thar sem vid vorum alveg ad springa. Eftir thad heldum vid ad atinu vaeri lokid en nei, nei, thar hofdum vid aldeilis rangt fyrir okkur thvi ad naest komu ferskar fikjur med hunangi (en engin okkar hafdi adur bragdad ferskar fikjur... mjog godar) og svo var thad sukkuladi, kaffi og likjor. Auk thess var hvitvin med matnum sem vid hofdum ekki i okkur ad afthakka. Thar sem vid hofdum adeins sofid i 3 klst um nottina (vegna thess ad vid urdum ad vera farnar ut af hotelinu (munnkaklaustrinu) klukkan 11 um morguninn, vorum vid nu bara farnar ad finna dalitid a okkur eftir thetta allt saman.

Rocco a fraendfolk ut um allan bae svo vid fengum alveg svakalega goda leidsogn um baeinn... t.d. vann einn fraendi hans i risa klaustri tharna i baenum og hann gaf okkur einka-ferd um klaustrid og syndi okkur a svaedi i klaustrinu sem voru lokud almenningi. Um kvoldid var svo sogulegur vidburdur i baenum, svaka skrudganga, thar sem folkid var allt uppaklaett i gamaldags fot sem endadi svo med flugeldasyningu sem stodst alveg samanburdinn vid islenskar flugeldasyningar.

Ad lokum keyrdu strakarnir okkur aftur a rutustodina, thar sem beid okkar mesta naeturrutuferd sem sogur fara af... en framhald sidar thvi eg er thegar ordin klukkutima of sein i party!

Laeknanemarnir herna uti eru greinilega med rettu sambondin (kemur ser mjog vel). Thad er komid fram vid okkur eins og einhver seleb herna, einkaparty eftir einkaparty, fyrst vid vinekru-villu fyrir utan baeinn, vid sundlaugabar a strondinni og svo maetti lengi telja. Frir bar fyrir 100 manns a opnunarkvoldinu o.s.fr.v.

Erum i frirri gistingu og mat (i hadegi og a kvoldin) thar sem vid getum valid um alls kyns retti auk pizzu og pasta. 

Hofum bara rekist a einn kakkalakka, og thad var fyrsta kvoldid... okkur leist nu ekkert allt of vel a thad. Eyrun var ein i herberginu thegar hann flogradi inn og hun hoppadi oskrandi um herbergid thangad til eg nadi ad fanga hann med ponnu a nattbordinu hennar Sigurlaugar. Vid hofum ekki enn thorad ad lyfta ponnunni svo nattbordid, med ponnunni, var bara flutt inn a bad og hefur verid thar sidan. Hvad lifa thessi kvikindi lengi an faedu? Ahh... tokum enga sensa.

Thad er buid ad vera mjog gott vedur og vid svo sannarlega farnar ad taka lit! Moskitoid dyrkar mig og leggur mig til munns a svotil hverju kvoldi... aetli thad se ekki kominn timi til ad splaesa a eitthvad krem. Stelpurnar eru greinilega ekki alveg jafn spennandi tho thad se adeins kjammsad a theim lika.

Vid Sigurlaug erum einu nemarnir i okkar deild... hjarta og aedaskurddeild og thvi eru allir mjog spenntir fyrir ad syna okkur allt! A manudaginn vorum vid vid 8 klst opna hjartaadgerd thar sem skipt var um baedi mitral og aortic hjartalokur sem og gerdir thrir bypass-ar. Thad leid ekki yfir neinn, sem var mjog gott Vid erum bara faeddar i jobbid!

I dag var onnur 5 tima bypass adgerd, thad er alveg magnad hvad er haegt ad gera!!! Svo kom einn skurdlaeknanna (sa sem ser mest um okkur) og sagdi ad i naestu viku maettum vid taka thatt i adgerdum (fyrst onnur og svo hin daginn eftir)!!

Juju, Anna Heida, eg er alveg farin ad babbla adeins a itolsku... atti mjog fint samtal vid einn skurdlaekninn a itolsku i dag (thegar hann var svo vaenn ad tala mjog haegt). Annars tala flestir skurlaeknarnir a okkar deild ensku (sem er mjog thaegilegt).

I stuttu mali... Thad er alveg geggjad gaman hja okkur!

Jæja nú styttist í Sikiley, við stelpurnar leggjum í hann eldsnemma á laugardagsmorguninn svo það eru akkurat 2 sólarhringir í það núna.

Hitinn er í fjörtíu gráðum þarna suðfrá svo það borgar sig að taka bikiníið með

Við lendum í Palermo og erum búnar að leigja okkur bílaleigubíl fyrstu dagana. Þá ætlum við að rúnta aðeins um eyjuna í nokkra daga og skoða. Endum síðan rúntinn í Catania þar sem við munum svo eyða megninu af mánuðnum.

Úllalla, eins gott að fara að byrja að pakka...

Við Maggi keyptum bíl um daginn, öflugur Volvo kaggi, árgerð 96 (Eins og á myndinni bara kóngablár). Loksins hefur Toyotan sungið sitt síðasta, að minnsta kosti fyrir okkur... en ætli Hákon muni ekki skrölta eitthvað um á henni þangað til að hún gefur sig algjörlega. Volvo-inn er alveg gasalega lítið keyrður enda var það hún amma gamla sem átti hann á undan okkur.  Við Maggi þrifum bílinn og bónuðum í vikunni og nú lítur hann alveg svakalega vel út! Tekið skal fram að ég hef aldrei bónað Toyotuna í þessi 5 ár sem ég hef verið á henni  en batnandi fólki er best að lifa...

Ég fékk gönguskó í afmælisgjöf svo nú er ég alltaf game í gönguferðir til að venjast skónum áður en laugavegurinn verður tekinn eftir 2 vikur. 

Ég er byrjuð að læra ítölsku í frítíma mínum og markmiðið er að geta babblað svolítið eftir 3 vikur þegar við Eyrún og Sigurlaug förum til Sikiley. 

Ciao! 

Ásdís Hafnarfjarðar-vinkona gifti sig á laugardaginn! Til hamingju með daginn Ásdís!!

Myndir úr veislunni komnar á nýju myndasíðuna mína...

Það hefur allt verið á fullu síðan síðast...

Um síðustu helgi útskrifaðist Erna úr MBA náminu í HR og það var heljarinnar partý að því tilefni á laugardagskvöldið 2.júni. En auk þess átti Bubba amma afmæli og Guðrún Árný var að útskrifast sem tónlistarkennari úr Listaháskólanum... Nóg af veislum þann daginn.

Á sunnudeginum kíktum við upp á skaga á frænku-, frændahitting hjá Helgu og Alex. Ég var búin að eignast tvö ný frænsystin síðan við hittumst síðast! Ekkert smá gaman að sjá litlu krílin.

Síðan meðfram þessu öllu saman hef ég verið að skrifa rannsóknarverkefnis-ritgerðina mína langt fram á nætur. Byrjaði svo að vinna á mánudaginn og hef verið að vinna allt upp í 16 tíma vaktir þessa viku til að vinna upp fríið sem ég fékk um helgina til að skrifa... Helgarfríið verður kærkomið núna næstu helgi!

Hélt smá stelpuafmæli í gær. Ekkert smá gaman að hitta stelpurnar mínar allar aftur Takk fyrir mig.

Eg held fyrirlesturinn eftir 2 tima, er bara nokkud orugg med hann svo thetta verdur allt i guddi.

Svo verdur bara brunad i Hardy Farm til ad segja bless vid allt folkid, svo kvoldmatur hja Hildi og Bill adur en eg fer ut a voll.

Eg er buin ad pakka naestum ollu og herbergid mitt er ordid alveg tomt... ekkert sma skritid!Eg get svo svarid ad eg hef aldrei ferdast med jafn mikinn farangur og eg mun koma til med ad taka heim! Algjorlega stutfull risastor ferdataska, stutfullur bakpoki og auka poki i handfarangurinn... vonandi verdur thad ekki meira en thetta.

Gangi mer vel a eftir og sjaumst eftir sma!

Nu ma nu segja ad stressid se farid ad leggjast yfir mann... skila abstact a morgun heim til Islands, halda fyrirlestur fyrir Neuro- and Psychiatry deildina herna uti a fost (a ensku audvitad  ) og svo skvera fyrirlestrinum yfir a Islensku um naestu helgi thvi eg tharf ad halda hann nidri a Lansa a thridjudaginn (a islensku ). Ritgerdin tharf svo helst ad vera til ad kvoldi 31.mai... thar sem eg byrja ad vinna ad morgni 1.juni.

Thess ma geta ad verkefnid mitt snyst um rumination... en ekki er til ord yfir thad a islensku svo annad hvort mun eg thurfa ad fara i nyordasmid eda, ja eda hvad...

Jaeja, aetla ad halda afram ad rembast med SPSS

Fullt af myndum fyrir tha sem nenna ekki ad vinna i rannsoknarverkefninu sinu...

Nu er bara rett um vika i mig,

sjaumst!